Programul complet al Festivalului Internațional Shakespeare 2014

23 APRILIE – 4 MAI 2014

MIERCURI, 23 APRILIE

ora 18:00
Piața „William Shakespeare”
DESCHIDEREA OFICIALĂ A FESTIVALULUI INTERNAȚIONAL SHAKESPEARE, EDIȚIA A IX-A

Cuvânt de deschidere:
Lia Olguța Vasilescu – Primarul Municipiului Craiova
Emil Boroghină – Director fondator al Festivalului Internațional Shakespeare
Mircea Cornișteanu – Director general al Teatrului Național „Marin Sorescu” Craiova

Dezvelirea statuii lui William Shakespeare, cu prilejul aniversării a 450 de ani de la nașterea marelui dramaturg
(creație a sculptorului Rodion Gherghiță)

ora 18:15
MULT ZGOMOT PENTRU NIMIC
spectacol prezentat de Teatrul Globe din Londra (Marea Britanie)
regia: Max Webster

JOI, 24 APRILIE

ora 11:00
Aula Buia a Universității din Craiova
SHAKESPEARE POVESTIT DE UN COPIL OAMENILOR MARI
film realizat de Studioul TVR Craiova
regia: Bogdan Cristian Drăgan
coordonator program: Irina Ionescu

ora 16:00
Piața „William Shakespeare”
MULT ZGOMOT PENTRU NIMIC
Teatrul Globe din Londra (Marea Britanie)
regia: Max Webster

ora 19:30
Foyerul Teatrului Național „Marin Sorescu” Craiova
Vernisaj

• FESTIVALUL INTERNAȚIONAL SHAKESPEARE – expoziție de artă fotografică (Sorin Radu și Maria Ștefănescu)

• COSTUME ELISABETANE – expoziție realizată de studenții Departamentului de Scenografie UNATC „I.L. Caragiale” București
  coordonator: prof. univ. Ștefania Cenean

ora 20:00
Teatrul Național Craiova – Sala „Amza Pellea”
CUM VĂ PLACE
Teatrul Național din Budapesta (Ungaria)
regia: Silviu Purcărete

VINERI, 25 APRILIE

ora 09:00
Teatrul Național Craiova – Bibliotecă
ATELIER DE TEATROLOGIE
(coordonator: conf. univ. Carmen Stanciu)

ora 11:00
Aula Buia – Universitatea din Craiova
YES, I WILL
Compania OKaua – Liceul „A.I. Cuza” București
regia: Gabriela Bobes și Ionuț Popescu
(coordonator: Irina Ionescu)

ora 17:00
Teatrul Național Craiova – Sala „Ion D. Sîrbu”
Expoziție BD: Shakespeare și cea de-a noua artă
RICHARD III
AM Production – Africa de Sud
regia: Fred Abrahamse

ora 20:00
Teatrul Național Craiova – Sala „Amza Pellea”
RICHARD III
Teatrul Național din Beijing (China)
regia: Wang Xiaoying

SÂMBĂTĂ, 26 APRILIE

ora 09:00
Teatrul Național Craiova – Bibliotecă
ATELIER DE TEATROLOGIE

ora 11:00
Aula Buia – Universitatea din Craiova
VISUL UNEI NOPȚI DE VARĂ
Departamentul de Teatru – Facultatea de Litere Craiova
regia: Alina Rece

ora 19:00
Opera Română Craiova
MĂSURĂ PENTRU MĂSURĂ
Teatrul „Vaghtangov” – Moscova, Rusia
regia: Yuri Butusov

DUMINICĂ, 27 APRILIE

ora 09:00
Teatrul Național Craiova – Bibliotecă
ATELIER DE TEATROLOGIE

ora 11:00
Aula Buia – Universitatea din Craiova
REPETĂ HAMLET
Teatru radiofonic – studenții UNATC
regia: Mihai Lungeanu

ora 19:00
Teatrul „Elvira Godeanu” – Târgu Jiu
IULIUS CAESAR
Teatrul Dramatic – Erevan (Armenia)
regia: Armen Khadikyan

ora 19:00
Centrul de Proiecte Culturale ARCUB București
MIRANDA
Teatrul Municipal O.K.T. – Vilnius (Lituania)
regia: Oskaras Korsunovas

ora 20:00
Teatrul Național Craiova – Sala „Amza Pellea”
COMEDIA ERORILOR
Compania „Propeller” – Marea Britanie
regia: Edward Hall

LUNI, 28 APRILIE

ora 09:00
Teatrul Național Craiova – Bibliotecă
ATELIER DE TEATROLOGIE

ora 10:30
Foyerul Teatrului Național „Marin Sorescu” Craiova
LANSĂRI DE CARTE

• De ce surâde Shakespeare? – Dan Vasiliu

ora 19:00
Teatrul „Ariel” – Râmnicu Vâlcea
RICHARD III
AM Production – Africa de Sud
regia: Fred Abrahamse

ora 19:00
Centrul de Proiecte Culturale ARCUB – București
MIRANDA
Teatrul Municipal O.K.T. – Vilnius (Lituania)
regia: Oskaras Korsunovas

ora 20:00
Teatrul Național Craiova – Sala „Amza Pellea”
VISUL UNEI NOPȚI DE VARĂ
Compania „Propeller” – Marea Britanie
regia: Edward Hall

ora 22:30
DECERNAREA PREMIULUI INTERNAȚIONAL SHAKESPEARE, ediția a IV-a
Profesorului Emerit Stanley Wells (Marea Britanie)

MARȚI, 29 APRILIE

ora 09:30
Foyerul Teatrului Național „Marin Sorescu” Craiova
LANSĂRI DE CARTE

• Shakespeare – Opere complete, vol. V-VIII – coord. George Volceanov

• Shakespeare & Eminescu – Grid Modorcea

• Cumpătul literei. Shakespeare: Eminescu – Constantin Barbu

ora 11:00
Sala Albastră – Universitatea din Craiova
DECERNAREA TITLULUI DE DOCTOR HONORIS CAUSA al Universității din Craiova
Profesorului Michael Dobson (Marea Britanie)

ora 18:00
Teatrul Național Craiova – Sala „Ion D. Sîrbu”
VENUS ȘI ADONIS
recitalul actriței Valentina Zaharia
Teatrul „Mignon”, București

ora 19:00
Teatrul „Odeon” – București
RICHARD III
Teatrul Național din Beijing (China)
regia: Wang Xiaoying

ora 20:00
Teatrul Național Craiova – Sala „Amza Pellea”
IULIUS CAESAR
Teatrul Dramatic din Erevan (Armenia)
regia: Armen Khandikyan

MIERCURI, 30 APRILIE

ora 11:00
Domeniul Coroanei Segarcea
CONCERT DE MUZICĂ RENASCENTISTĂ
Muzicienii de la Globe – Londra (Marea Britanie)
conducător formație: Philip Pickett

ora 18:00
Teatrul Național Craiova – Sala „Ion D. Sîrbu”
SHYLOCK
recitalul actorului Piotr Kondrat – Varșovia (Polonia)

ora 19:00
Teatrul „Odeon” – București
RICHARD III
Teatrul Național din Beijing (China)
regia: Wang Xiaoying

ora 21:00
Teatrul Național Craiova – Sala „Amza Pellea”
MIRANDA
Teatrul Municipal O.K.T. – Vilnius (Lituania)
regia: Oskaras Korsunovas

JOI, 1 MAI

ora 10:00
Consiliul Județean Dolj – Sala de Consiliu
SESIUNE DE SHAKESPEAREOLOGIE
(AICT/IATC)
Octavian Saiu în dialog cu Stanley Wells

ora 15:00
Consiliul Județean Dolj – Sala de Consiliu
CONFERINȚA INTERNAȚIONALĂ SHAKESPEARE
organizată cu Asociația Europeană de Cercetare Shakespeare (ESRA)
moderatori: Michael Dobson, Lawrence Guntner, Nicoleta Cinpoeș, Emil Sîrbulescu

ora 18:00
Opera Română Craiova
OTELLO – Giuseppe Verdi
Opera Română Craiova
regia: Rareș Zaharia

ora 19:00
Teatrul „Ștefan Iordache” – Caracal
COMEDIA ERORILOR
Compania „Propeller” – Marea Britanie
regia: Edward Hall

ora 21:00
Teatrul Național Craiova – Sala „Amza Pellea”
HAMLET
Teatrul „Tamasi Aron” – Sfântu Gheorghe & Teatrul Cetății din Gyula
regia: Bocsardi Laszlo

VINERI, 2 MAI

ora 10:30
Consiliul Județean Dolj – Sala de Consiliu
SESIUNE DE SHAKESPEAREOLOGIE
organizatã în colaborare cu Asociația Internațională a Criticilor de Teatru (AICT/IATC)
Michel Vaïs în dialog cu Lamberto Tassinari

ora 15:00
Consiliul Județean Dolj – Sala de Consiliu
CONFERINȚA INTERNAȚIONALĂ SHAKESPEARE
organizată în colaborare cu Asociația Europeană de Cercetare Shakespeare (ESRA)
moderatori: Michael Dobson, Lawrence Guntner, Nicoleta Cinpoeș, Emil Sîrbulescu

ora 19:00
Filarmonica de Stat „Oltenia” – Craiova
SHAKESPEARE ȘI HECTOR BERLIOZ
concert susținut de Orchestra simfonică și Corala academică ale Filarmonicii de Stat „Oltenia” Craiova
dirijor: Guillaume Boulay (Franța)

ora 22:00
Teatrul Național Craiova – Sala „Amza Pellea”
APOCALIPSA DUPĂ SHAKESPEARE
Teatrul Național „Marin Sorescu” Craiova
regia: Janusz Wisniewski (Polonia)

SÂMBĂTĂ, 3 MAI

ora 10:30
Consiliul Județean Dolj – Sala de Consiliu
SESIUNE DE SHAKESPEAREOLOGIE
Festivalul Internațional Shakespeare Craiova după 20 de ani
Invitat: Emil Boroghină

ora 20:00
Portul Cultural Cetate
ÎNTÂLNIRE CU PROSPERO
Teatrul Academic „Voskresinnia” – Lvov (Ucraina)
regia: Iaroslaw Fedoryshyn

DUMINICĂ, 4 MAI

ora 17:00
Teatrul de Copii și Tineret „Colibri” – Craiova
EU SUNT SHAKESPEARE
Teatrul de Copii și Tineret „Colibri” Craiova
regia: Gavril Cadariu

ora 20:00
Teatrul Național „Marin Sorescu” Craiova – Sala „Amza Pellea”
CE PĂCAT CĂ-I TÂRFĂ – John Ford
Compania „Cheek by Jowl” – Londra (Marea Britanie)
regia: Declan Donnellan
(ciclul „Contemporanii lui Shakespeare”)

ora 22:30
Piața „William Shakespeare”
ÎNTÂLNIRE CU PROSPERO
Teatrul Academic „Voskresinnia” – Lvov (Ucraina)
regia: Iaroslaw Fedoryshyn

ora 23:50
ÎNCHIDEREA OFICIALĂ A FESTIVALULUI INTERNAȚIONAL SHAKESPEARE, ediția a IX-a